A Bran együttes 1999-ben alakult Prágában, és a kelta Bretagne hagyományos zenéjével – breton és francia népdalokkal és táncokkal – foglalkozik. A Bran zenéjét az akusztikus hangzás jellemzi harmonikával, gitárral, mandolinnal és nagybőgővel.
A Le Carnet Noir („fekete jegyzetfüzet”) című album CD-n, digipack kiszerelésben jelent meg négy évvel az előző stúdióalbum, az An delienn után. A lemez három csoportra osztható: breton népdalok eredeti feldolgozásai (köztük a Marzhin Foll Merlin varázslóról és a híres Tri martolod), francia nyelvű dalok a fagyos normandiai balladától, a Quand je menai mes chevaux boire-tól a kissé erotikus Le phare-ig, amely Tristan Corbière versét zenésíti meg, valamint hangszeres darabok – a hagyományos Laridée-gavotte tánc és az együttes tagjainak szerzői kompozíciói. A címadó keringő, Le carnet noir hangulatával Yann Tiersen filmzenéit idézi.
A lemezen közreműködnek Sara Navarro (ének, ütőhangszerek), Tomáš Görtler (harmonika), Vojtěch Jindra (gitár, mandolin, buzuki) és Petr Tichý (nagybőgő).
Zeneszámok
01. Marzhin Foll 3:33
02. Tri martolod 3:46
03. Larideé-gavotte 4:37
04. Quand je menai mes chevaux boire 5:46
05. La jument de Michao 4:08
06. An dro 4:42
07. Lundi mardi 4:08
08. Le carnet noir 4:13
09. Pe trouz war an douar 5:13
00. Le phare 3:39
01. La croisée 5:42
