Leopold Kohák egy öregedő férfi, aki lassan elveszti kedvét az élettől. Visszagondol ifjúságára és első szerelmére, akit elárult. Titokban visszatér szülőföldjére, ahol alkalmi munkával kezd pénzt keresni. A gyökerekhez való visszatérés rendkívül jót tesz neki – szinte csodával határos módon megfiatalodik, és egy táncmulatságon elbűvöl minden jelenlévő hölgyet. Közben zsarnoki felesége keresi őt, de csak addig, míg egy helybéli fel nem ismeri Leopoldot, és nem hívja a feleségét...
szereplők: František Hanus, Růžena Šlemrová, Evelyna Kinská, Svatopluk Beneš, František Vnouček, Jindřich Plachta, František Filipovský, Oldřich Lipský
rendező: Václav Krška
Hossz: 90 perc