Karel Kryšpín bűnügyi ponyvák szerzője, aki Fred Flok úriember-bűnözőről ír regényeket. Egy nap Karel találkozik egy férfival, aki azt állítja, hogy ő az ő Fred Flokja. Flok bevonja az írót a valódi bűnözés világába. Karel megismerkedik Helenával, aki szeretné megismerni az alvilágot, ám amikor végül Flok bandája elrabolja őt, Karel elhatározza, hogy megmenti...
Csehszlovákia, 1941,
Rendező: Martin Frič
Szereplők: Otomar Korbelář, Ladislav Pešek, Adina Mandlová, Jaroslav Marvan, Karel Dostal, Karel Černý, Vladimír Řepa, Karel Hradilák, Rudolf Hrušínský st., František Filipovský, R. A. Dvorský, Eman Fiala, František Paul, Karel Postranecký, Fred Bulín, Jindra Hermanová, Bolek Prchal, Karel Němec, Josef Hořánek, Václav Švec, Ada Karlovský, Špaček, František Haller, F. X. Mlejnek, Fráňa Vajner, Antonín Jirsa, Frank Rose - Růžička, Josef Svoboda, Michel Elaguine, Fanda Mrázek, Jan W. Speerger, Emanuel Kovařík, Bohuslav Kubásek, František Lašek, Ota Motyčka
hang: DD 2.0 csehül
feliratok: cseh hallássérülteknek
