A Mezi dvěma Kimy című hangoskönyv CD-n Nina Špitálníková cseh koreanista tapasztalatait mutatja be, aki a phenjani Kim Il-sông Egyetem hallgatójaként eljutott oda, ahová a KNDK átlagos látogatói nem jutnak el. A 3 óra 21 perces felvételen a hallgatók megismerik az észak-koreai valóságot propagandaszűrők nélkül – egy olyan országban, ahol a kasztrendszer az ember sorsát születése előtt meghatározza, és ahol a vezetőt tökéletes lényként imádják.
Nina Špitálníková kétszer tanult a legrangosabb észak-koreai egyetemen – először Kim Čong-il uralma alatt, másodszor legfiatalabb fia, Kim Čong-un idején. Hallgatóként mindennap szembesült azzal a rendszerrel, amely az egyén jogait az élet minden területén korlátozza, azzal az ideológiával, amelyet kora gyermekkortól kezdve sulykolnak beléjük, ahol Japánt és az Egyesült Államokat a gonosz megtestesítőjeként ábrázolják, Dél-Koreát pedig a szenvedés országaként – ellentétben az észak-koreai „földi paradicsommal”. Olvassa Barbora goldmannová.
A hangoskönyv cseh nyelvű.