A Pohádky z Jižních Čech a Šumavy 3 aneb Vyprávění kapra Jakuba a sikeres dél-csehországi mesesorozat harmadik része, digipack kiadásban. A 2011-es és 2012-es első két sorozat után új történeteket kínál, amelyek Dél-Csehország és a Šumava különböző érdekes helyszínein játszódnak. A projektet a Jihočeský kraj támogatta, a felvételek a České Budějovice-i Cseh Rádióban készültek, és a Rádió Junior műsorában is megjelennek.
Az album hét mesét tartalmaz – O Kozlíkovu a nej, nej, nej, O svaté hoře, O slavonickém leknínu, O kapli na Vysoké, Zkáza na Vysokém kameni, O pošťákovi z Bechyně és O permonících. A könyv alapjául szolgáló művet Bára Stluková írta, a rendezést Zdeněk Troška vállalta, a zenét Miloš Krkoška szerezte, az énekért pedig Susanne Krkoška felel. Felolvassák Václav Vydra, Julie Goetzová és Martin Hruška.
Hangsáv: cseh nyelv.