Személyes adatok védelme
A személyes adatok védelmének feltételei
I. Alapvető rendelkezések
1. A személyes adatok kezelője az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletének 4. cikk 7. pontja szerint Daniel Shopping s.r.o., székhely Trocnovská 1060, Trhové Sviny, 374 01, Csehország, cégjegyzékszám 07298854 (a továbbiakban: „kezelő”).
2. A kezelő elérhetőségei: Trocnovská 1060, Trhové Sviny, 374 01, Csehország, shop@musiqa.hu
3. Személyes adatok alatt minden olyan információ értendő, amely egy azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozik; azonosítható természetes személynek számít az a természetes személy, aki közvetlen vagy közvetett módon azonosítható, különösen egy meghatározott azonosítóra való hivatkozás útján, például név, azonosítószám, helyadat, hálózati azonosító vagy az olyan természetes személy fizikai, fiziológiai, genetikai, pszichikai, gazdasági, kulturális vagy társadalmi azonosságának egy vagy több specifikus ismérve.
4. A kezelő nem nevezett ki adatvédelmi tisztviselőt.
II. A kezelt személyes adatok forrásai és kategóriái
1. A kezelő azokat a személyes adatokat kezeli, amelyeket Ön megadott, vagy azokat a személyes adatokat, amelyeket a kezelő az Ön megrendelésének teljesítése alapján szerzett meg.
2. A kezelő kezeli az Ön azonosító és kapcsolattartási adatait, valamint a szerződés teljesítéséhez, a szolgáltatások nyújtásához, vagy egyéb kötelezettség teljesítéséhez szükséges adatokat.
III. A személyes adatok kezelésének jogalapja és célja
1. A személyes adatok kezelésének jogalapja:
• Az Ön és a kezelő közötti szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja szerint,
• a kezelő jogos érdeke a közvetlen marketing célú adatkezeléshez (különösen kereskedelmi közlemények és hírlevelek küldésében) a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint,
• Az Ön hozzájárulása a közvetlen marketing céljából való kezeléshez (különösen kereskedelmi közlemények és hírlevelek küldésében) a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerint az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, valamint az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény 6. §-ával összhangban, ha nem történt áruk vagy szolgáltatások megrendelése.
2. A személyes adatok kezelésének célja:
• Az Ön megrendelésének feldolgozása és az Ön és a kezelő közötti szerződéses kapcsolatból származó jogok és kötelezettségek gyakorlása; a megrendeléskor szükséges személyes adatok, amelyek a megrendelés sikeres feldolgozásához szükségesek (név és cím, kapcsolattartás), a személyes adatok megadása a szerződés megkötésének és teljesítésének feltétele, személyes adatok megadása nélkül nem lehetséges a szerződést megkötni vagy azt a kezelő részéről teljesíteni,
• kereskedelmi közlemények küldése és egyéb marketingaktivitások végzése,
• elégedettségi kérdőívek küldése a nyújtott szolgáltatások minőségének javítása érdekében, a létrehozott megrendelésre, foglalásra, nyújtott szolgáltatásra vagy közvetlen értékesítésre vonatkozóan. Az üzemeltető az elégedettség értékelése keretében személyes adatokat ad át harmadik félnek – egy másik adatfeldolgozónak.
3. A kezelő részéről nem történik automatikus egyéni döntéshozatal a GDPR 22. cikk értelmében.
IV. Az adatok megőrzésének időtartama
1. A kezelő a személyes adatokat az alábbiak szerint őrzi meg:
• Az Ön és a kezelő közötti szerződéses kapcsolatból származó jogok és kötelezettségek gyakorlásához szükséges ideig, valamint ezekből a szerződéses kapcsolatokból eredő igények érvényesítéséhez (a szerződéses kapcsolat befejeződésétől számított 10 évig),
• amíg a marketingcélú kezeléshez adott hozzájárulást vissza nem vonják, legfeljebb 3 évig, amennyiben a személyes adatokat hozzájárulás alapján kezelik.
2. A személyes adatok megőrzésének időtartama lejártát követően a kezelő törli a személyes adatokat.
V. A személyes adatok címzettjei (a kezelő alvállalkozói)
1. A személyes adatok címzettjei a következő személyek:
• Az áruk és szolgáltatások szállításában, valamint a kifizetések megvalósításában részt vevők a szerződés alapján,
• az e-üzlet üzemeltetési szolgáltatásait és egyéb, az e-üzlet üzemeltetésével kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtók,
• a marketingszolgáltatásokat nyújtók,
• elégedettségi kérdőívek küldéséhez, visszajelzések kiértékeléséhez és piaci pozíciónk elemzéséhez az Árukereső.hu portál üzemeltetőjét vesszük igénybe adatfeldolgozóként,
• a bíróságon kívüli követelésbehajtást és fizetési fegyelem felügyeletét biztosító személyek.
2. A kezelő személyes adatokat harmadik országokba (az EU-n kívüli országokba) az Európai Bizottság által jóváhagyott általános adatvédelmi kikötések alapján, a GDPR 46. cikke szerinti megfelelő garanciákkal továbbíthat. A harmadik országokban lévő címzettek a e-mail-küldési szolgáltatók, adattárolási és elemzési eszközök szolgáltatói.
VI. Az Ön jogai
1. A GDPR-ben meghatározott feltételek mellett az alábbi jogokkal rendelkezik:
• Joga van a személyes adataihoz való hozzáféréshez a GDPR 15. cikk szerint,
• joga van a személyes adatok helyesbítéséhez a GDPR 16. cikk szerint, illetve a kezelés korlátozásához a GDPR 18. cikk szerint,
• joga van a személyes adatok törléséhez a GDPR 17. cikk szerint,
• joga van a kezelés ellen tiltakozni a GDPR 21. cikk szerint,
• joga van az adatok hordozhatóságához a GDPR 20. cikk szerint,
• joga van írásban vagy elektronikusan visszavonni a kezeléshez való hozzájárulást a kezelő e jelen feltételek I. cikk 2. pontjában megadott címére vagy e-mail-címére.
2. Továbbá joga van panaszt benyújtani a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH), ha úgy gondolja, hogy személyes adatainak védelméhez való joga megsértésre került.
VII. A személyes adatok védelmi feltételei
1. A kezelő kijelenti, hogy a személyes adatok védelme érdekében minden megfelelő műszaki és szervezeti intézkedést megtett.
2. A kezelő műszaki intézkedéseket tett az adattárolók és a személyes adatok papír alapú tárolóinak védelme érdekében.
3. A kezelő kijelenti, hogy a személyes adatokhoz csak az általa meghatalmazott személyek férhetnek hozzá.
VIII. Záró rendelkezések
• Az internetes megrendelési formanyomtatvány beküldésével megerősíti, hogy megismerte a személyes adatok védelmi feltételeit a szerződés teljesítéséhez szükséges adatkezelés tekintetében, és azokat teljes terjedelmében elfogadja.
• A személyes adatok marketingcélú kezeléséhez való hozzájárulást önkéntesen, az internetes formanyomtatványon a megfelelő jelölőnégyzet bejelölésével adja meg. E hozzájárulás megadása nem feltétele az adásvételi szerződés megkötésének, és bármikor visszavonható a kereskedelmi közleményben található leiratkozási hivatkozással vagy a shop@musiqa.hu e-mail-címre küldött üzenettel.
A kezelő jogosult ezeket a feltételeket módosítani. A személyes adatok védelmi feltételeinek új verzióját internetes oldalain közzéteszi, és egyidejűleg az Ön által a kezelőnek megadott e-mail-címére küldi az új verziót.
Ezek a feltételek 2026. március 11. napján lépnek hatályba.
A regisztrált felhasználók személyes adatainak védelmi feltételei
Hozzájárulás a személyes adatok felhasználói fiók regisztrációs céljaira történő kezeléséhez
1. Ezúton hozzájárulást ad Daniel Shopping s.r.o., székhely Trocnovská 1060, Trhové Sviny, 374 01, Csehország, cégjegyzékszám 07298854 (a továbbiakban „Adatkezelő”) részére ahhoz, hogy az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 számú rendeletének értelmében a személyes adatok védelméről és az ilyen adatok szabad mozgásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről (a személyes adatok általános védelmi rendelete) (a továbbiakban „Rendelet”) kezelje az alábbi személyes adatokat:
• Név és vezetéknév,
• e-mail-cím,
• telefonszám,
• számlázási cím,
• szállítási cím,
• megrendelések előzményei.
2. A fent említett személyes adatok az alábbi célok érdekében kerülnek kezelésre:
• Felhasználói fiók létrehozása és adminisztrálása,
• kényelmesebb vásárlási élmény biztosítása,
• hűségprogramok és kedvezményprogramok.
3. A hozzájárulást 5 éves kezelési időtartamra adja, amely az alábbi célok érdekében történik:
• Felhasználói fiók létrehozása és adminisztrálása, amennyiben ezt az időtartamot nem hosszabbítja meg. A hosszabbítás a felhasználói fiók aktív használatával történik, vagyis minden alkalommal, amikor bejelentkezik a felhasználói fiókjába,
• kényelmesebb vásárlási élmény biztosítása,
• hűségprogramok és kedvezményprogramok.
4. A személyes adatok kezelését az Adatkezelő végzi, azonban a személyes adatokat adatfeldolgozók is feldolgozhatják:
• A webáruház üzemeltetési szolgáltatásait és egyéb, a webáruház üzemeltetésével kapcsolatos szolgáltatásokat nyújtók,
• marketingszolgáltatásokat nyújtók.
5. A személyes adatok nem kerülnek továbbításra az EU területén kívülre.
6. Az adatkezeléshez adott hozzájárulás bármikor visszavonható levélben vagy törlési kérelmet tartalmazó e-mailben.
7. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Rendelet értelmében Önnek joga van:
• bármikor visszavonni a személyes adatok kezeléséhez adott hozzájárulását; ez a visszavonás a felhasználói regisztráció és a kapcsolódó személyes adatok adatbázisból való törlését eredményezi,
• tájékoztatást kérhet az Adatkezelőtől arról, hogy milyen személyes adatait kezeli,
• hozzáférést kérhet az Adatkezelőtől a kezelt személyes adataihoz, és másolatot kérhet azokról,
• az automatizáltan kezelt személyes adatok esetében kérheti azok hordozhatóságát,
• kérheti a kezelt személyes adatai frissítését vagy helyesbítését, illetve kérheti a kezelés korlátozását,
• kérheti az Adatkezelőtől személyes adatai törlését, amennyiben nem olyan személyes adatokról van szó, amelyeket az Adatkezelő a vonatkozó jogszabályok értelmében köteles vagy jogosult tovább kezelni,
• joga van a hatékony bírósági jogorvoslathoz, ha úgy ítéli meg, hogy a Rendelet szerinti jogai sérültek azáltal, hogy személyes adatait a jelen Rendelettel ellentétes módon kezelték,
• a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kötelezettségek betartásával kapcsolatos kétségek esetén forduljon az Adatkezelőhöz vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH).
Kereskedelmi közlemények küldése
Hozzájárulás a személyes adatok e-mailes kereskedelmi közlemények küldése céljából történő kezeléséhez
1. Ezennel hozzájárulását adja a Daniel Shopping s.r.o. (székhely: Trocnovská 1060, Trhové Sviny, 374 01, Csehország, cégjegyzékszám 07298854) (a továbbiakban: „Adatkezelő”) részére, hogy az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (a továbbiakban: „Rendelet”) értelmében kezelje az alábbi személyes adatokat:
• E-mail-cím.
2. A fent említett személyes adatok kezelése az alábbi célból történik:
• Felvétel az online kereskedelmi közlemények küldésére szolgáló adatbázisba.
3. Hozzájárulását a kezeléshez 3 évre adja, az alábbi célból:
• Kereskedelmi közlemények küldése, amennyiben ezt az időtartamot nem hosszabbítja meg.
4. A személyes adatok kezelését az Adatkezelő végzi, azonban a személyes adatokat adatfeldolgozók is feldolgozhatják:
• A webáruház üzemeltetését biztosító szolgáltatók és a webáruház üzemeltetésével kapcsolatos egyéb szolgáltatások nyújtói,
• marketingszolgáltatásokat nyújtók.
5. A személyes adatok nem kerülnek továbbításra az EU területén kívülre.
6. Az adatkezeléshez adott hozzájárulás bármikor visszavonható levélben, e-mailben vagy a kereskedelmi közleményben található hivatkozásra kattintva.
7. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a Rendelet értelmében Önnek joga van:
• bármikor visszavonni a személyes adatok kezeléséhez adott hozzájárulását; ez a visszavonás az e-mailes kereskedelmi közlemények küldésének leállítását, illetve saját kérésre a személyes adatok fizikai törlését eredményezi az e-mail küldő eszköz adatbázisából,
• tájékoztatást kérhet az Adatkezelőtől arról, hogy milyen személyes adatait kezeli,
• hozzáférést kérhet az Adatkezelőtől a kezelt személyes adataihoz, és másolatot kérhet azokról,
• az automatizáltan kezelt személyes adatok esetében kérheti azok hordozhatóságát,
• kérheti a kezelt személyes adatai frissítését vagy helyesbítését, illetve kérheti a kezelés korlátozását,
• kérheti az Adatkezelőtől személyes adatai törlését, amennyiben nem olyan személyes adatokról van szó, amelyeket az Adatkezelő a vonatkozó jogszabályok értelmében köteles vagy jogosult tovább kezelni,
• joga van a hatékony bírósági jogorvoslathoz, ha úgy ítéli meg, hogy a Rendelet szerinti jogai sérültek azáltal, hogy személyes adatait a jelen Rendelettel ellentétes módon kezelték,
• a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kötelezettségek betartásával kapcsolatos kétségek esetén forduljon az Adatkezelőhöz vagy a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH).
