Julius Caesar hódító légióival megtámadta Britanniát. Egy kis falunak azonban sikerül bátran ellenállnia, ám napról napra gyengülnek. A brit királynő ezért elküldi hűséges tisztjét, Angoltapaxot, hogy segítséget keressen a galloknál, egy másik kis franciaországi faluban, amely a rómaiak elleni találékony ellenállásáról híres...
Amikor Angoltapax ecseteli népe kétségbeesett helyzetét, a gallok átadnak neki egy hordó varázsitalt, és Asterixet és Obelixet megbízzák azzal, hogy kísérjék haza. Amint megérkeznek Britanniába, Angoltapax megismerteti velük a helyi szokásokat teljes pompájában, és mindenki alaposan belecsap a lecsóba! A feldühödött Caesar azonban úgy dönt, hogy felcsapja a normannokat, az észak rettegett harcosait, hogy egyszer és mindenkorra végezzenek a britekekkel.
A normannoknak azonban csak egyvalamire vágynak – hogy megismerjék a félelmet. Hallottak ugyanis egy közmondást: „A félelem szárnyakat ad"... és ki ne akarna repülni? Gallok, britek, normannok és rómaiak egy őrült hajszában keverednek össze a varázsital körül, amelytől egy egész nép megmenekülése függ...
Szereplők: Gérard Depardieu, Edouard Baer, Fabrice Luchini, Catherine Deneuve, Dany Boon, Götz Otto, Gérard Jugnot, Filippo Timi, Jean Rochefort, Dolores Chaplin, Jonathan Zaccai, Valérie Lemercier, Luca Zingaretti, François Damiens, Bouli Lanners, Jacques Herlin, Guillaume Gallienne, Neri Marcore, Vincent Lacoste, Jean-Christ
Rendező: Laurent Tirard
Játékidő: 117 perc
Hang: csehül 5.1, franciául DTS-HD Master Audio 5.1
Feliratok: cseh
Kép: 16:9 2.35:1
