Franciaország, 1815. Tizenkilenc évi kényszermunka után Jean Valjean végre szabadlábra kerül. A Bienvenu plébánossal való találkozás egész életére meghatározó nyomot hagy benne. Hét évvel később idegen név alatt teljesíti küldetését: Madeleine úrként, egy kisváros köztiszteletben álló polgármestereként és gyárosként. Talán élete végéig gondoskodott volna a szegényekről és a nyomorultakról, ha annak idején nem lopja el Petit-Gervaise kis kéményseprőfiú aprópénzét, és nem jelenik meg a városban Javert rendőrfelügyelő, aki jól emlékszik Valjeanra a gályákról. Hiába fizette meg ezerszeresen az ellopott kenyeret, a plébános jótéteményét és a két apró érmét. Javert olyan, mint egy bulldogger – ha meggyőződött valamiről, nem tágít: el akarja érni, hogy a tiszteletreméltó Madeleine, immár ismét Jean Valjean, visszakerüljön a gályákra. A sorozat feldolgozása mesterien váltogatja a szeretettel, együttérzéssel és szomorúsággal teli jeleneteket. A figyelmes néző észreveheti, hogy számos jelenet Csehországban készült, és hogy mellékszerepekben cseh színészek is feltűnnek.
Hossz: 92 perc
Hang: eredeti angol, cseh szinkron
Formátum: 4:3
Korhatár: 12 éven felülieknek
Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Németország 2000