Bolek és Lolek kis utazók, akiket semmi sem állít meg. Ezúttal Kanadába indulnak, szeretnék meglátogatni az inkák Aranyvárosát, és a Góbi-sivatagot is. Szeretnéd tudni, mi történt velük a Kilimandzsáró lábánál, és mi esett meg a fáraók sírjánál? Siessetek hát, Bolek és Lolek már útra kelnek...
Epizódok:
Kanada sivatagaiban
Az inkák Aranyvárosában
A Góbi-sivatagban
A fáraók sírja
A bengáli tigris nyomában
A Kilimandzsáró lábánál
Gran Premio Argentina
| Szinkron: | eredeti hang és zene, a sorozatban nincs beszéd |
| Hossz: | 64:27 perc |
| Hang: | DD 2.0 eredeti (lengyelül) |
| Feliratok: | bevezető feliratok az egyes részek címeinél: cseh lengyel angol német francia spanyol |
| Kép: | színes |
| Képarány: | 1.33:1 |
| Képtárolási formátum: | 4:3 |
