A Pervidle-domb lábánál fekvő Pytlov kisvárosában – akárcsak máshol a világon – rengeteg szélhámos, lusta és ravasz ember él. Minden bűnt a helyi pokoli kirendeltségen dolgozó varázslatos Ördög-toll jegyez fel. Az egykor csalhatatlan toll azonban egy szép napon meghibásodik. Lucifer a pokolból elküldi a fiatal ördögöt, Bonifácot, egy új tollal. Az tapasztalatlan Bonifác azonban már az első alkalommal pórul jár: Pytlov lakói ellopják tőle a varázstollat. A városka ettől fogva a szélhámosok, lusták és csalók uralma alá kerül, sőt magát Lucifert is sikerül bebörtönözniük. Bonifácnak minden erejét össze kell szednie, hogy felszabadítsa Pytlovot, kiszabadítsa Luciferét, és elnyerje a szép Markétka szívét.
Rendező: Marek Najbrt
Szereplők: Jan Cina, Ondřej Vetchý, Judit Bárdos, Jan Budař, Marek Daniel, Jana Plodková, Václav Kopta, Tomáš Jeřábek, Marián Geišberg, Jakub Žáček, Michal Dalecký, Lukáš Latinák, Petr Vančura
Hang: cseh
Feliratok: cseh, cseh hallássérülteknek, angol
Játékidő: 99 perc
Bonuszok: • Videoklipek • Lovesong • A film a filmről • Felhasználatlan jelenetek • Előzetesek
