A Červený trpaslík 1 egy CD-hangoskönyv, amely a híres brit sci-fi sitcom regényváltozatának első részét tartalmazza felolvasásban.
A történet David Listert követi, a Červený trpaslík bányászhajó egyetlen túlélő emberét, ahol a legénység sugárzás következtében elpusztult. A Mimas nevű űrbéli zugban egy hülye szobatárs, Rimmer hologramja, egy nárcisztikus állati mutáns Kocour, Holly, a szenilis számítógép 6000-es IQ-val, valamint a beteges készséggel rendelkező android Kryton segít neki. Az előadást Kamil Halbich, Arnold Rimmer szinkronhangja vállalta.
