A bűnözők ravaszak és furfangosak, elfogásukhoz legtöbbször csellel kell élni és túljárni az eszükön. Erre szakosodtak a brünni nyomozóállomás csendőrei, akik a harmincas években a legkülönfélébb bűnügyi eseteket oldották meg.
Az első DVD a következő epizódokat tartalmazza:
Slepice versus Slepička
Volavka
Medovina
Hossz: 236 perc
Szinkron: Csehül