Sir Charles Mackerras (1926–2010) ausztrál származású brit karmester volt, és a cseh zene egyik legjelentősebb nemzetközi népszerűsítője. Václav Talich tanítványa, Dvořák életen át tartó rajongója és mindenekelőtt Janáček zsenijének fáradhatatlan apostola, akinek művészetét úgy tárta a világ közönsége elé, mint kevesen mások.
Sir Charles Mackerras komplett nem-operai Supraphon-felvételei Janáček és Martinů műveiből 4 CD-n és 1 DVD-n jelenik meg. Az albumon megszólal Janáček Sinfoniettája, Glagolitikus miséje, a Tarasz Bulba szimfonikus rapszódia, az A ravasz kisróka kalandjai című opera zenekari szvitje, a Žárlivost nyitány (eredetileg a Její pastorkyňa opera bevezető része), a Schluck und Jau zenéje, valamint az Amarus kantáta. Martinůtól a Polní mše, a Kettős verseny két vonós zenekarra, zongorára és üstdobokra, a Julietta opera zenekari szvitje, továbbá a Piero della Francesca freskói. A felvételek a Cseh Filharmonikusokkal, a prágai FOK szimfonikus zenekarral és a Cseh Rádió Szimfonikus Zenekarával készültek 1982 és 2003 között, többségében a prágai Rudolfinumban. A DVD élő koncertfelvételt tartalmaz Janáček Glagolitikus miséjéből, a Tarasz Bulbából és a Žárlivost-ból. A kiadást egy autentikus hangfelvétel egészíti ki, amely Sir Charles Mackerras beszélgetését rögzíti a zenével töltött életről, a karmesterkedésről, valamint Dvořák és Janáček iránti szeretetéről.
Zeneszámok
CD 1:
1. Žárlivost /původní předehra k opeře Její pastorkyňa/
2. Příhody lišky Bystroušky. Orchestrální suita z opery
Andante. Allegro. Stesso tempo. Meno mosso. Presto. Tempo I
Andante. Moderato. Allegro
3. Šárka. Opera o třech jednáních
Úvod
4. Taras Bulba. Rapsodie pro orchestr podle románu N.V.Gogola
Smrt Andrijova
Smrt Ostapova
Proroctví a smrt Tarase Bulby
CD 2:
1. Káťa Kabanová. Opera o 3 dějstvích
1. jednání, úvod
1. jednání - Intermezzo
2. jednání - Intermezzo
2. Schluck und Jau. Hudba ke hře Gerharta Hauptmanna
Andante
Allegretto
3. Sinfonietta (Symfonietta)
Allegretto
Andante
Moderato
Allegretto
Andante con moto. Allegretto
4. Rozhovor se Sirem Charlesem Mackerrasem. O životě s hudbou, dirigování, o orchestrech a lásce k Dvořákovi a Janáčkovi
CD 3:
1. Glagolská mše pro sbor, sóla, orchestr a varhany na staroslověnský text
Úvod / Introitus
Gospodi pomiluj / Kyrie eleison
Slava / Gloria
Věruju / Credo
Svet / Sanctus
Agneče Božij / Agnus Dei
Postludium
Intrada
2. Amarus. Kantáta pro sóla, smíšený sbor a orchestr
Moderato (att.)
Andante (att.)
Moderato
Adagio
Epilog
CD 4:
1. Orchestrální suita z opery Julietta (Snář), H. 253B
Poco andante
Vivo
Lento
2. Polní mše pro mužský sbor s barytonovým sólem a orchestr, H. 279
3. Dvojkoncert pro dva smyčcové orchestry, klavír a tympány H. 271
Poco Allegro
Largo
Allegro
4. Fresky Piera della Francesca pro velký orchestr, H. 352
Andante poco moderato
Adagio
Poco allegro
DVD:
1. Glagolská mše (Glagolitic Mass) pro sbor, sóla, orchestr a varhany na staroslověnský text, 1. verze
Intrada
Úvod / Introitus
Gospodi pomiluj / Kyrie eleison
Slava / Gloria
Věruju / Credo
Svet / Sanctus
Agneče Božij / Agnus Dei
Postludium
Intrada
2. Žárlivost /původní předehra k opeře Její pastorkyňa/
3. Taras Bulba. Rapsodie pro orchestr
The Death of Andri
The Death of Ostap
The Prophecy and Death of Taras Bulba