A Co se šeptá (Amit suttognak) egy cseh fekete-fehér film egy szerelmi háromszögről. Helena egy énekileg tehetséges konzervatóriumi hallgató volt, akire osztálytársa, Vilém Gregor (H. Haas) komponista is szemet vetett. Helenának azonban a bájos Martin (J. Budský) tetszik. A végzős esten Helena és Martin együtt töltik az éjszakát, majd Martin Párizsba utazik, és nem ad magáról életjelet. Helenát, aki Martintól gyermeket vár, Vilém menti meg, aki mindenről tud, és feleségül veszi őt. A család nyolc évig boldogan él, de váratlanul megjelenik Martin…
hossz: 86 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1938
stúdió: Lloyd
származási ország: Csehország
bemutató: 1938. 09. 27.
rendező: Hugo Haas
forgatókönyv: Hugo Haas
ötlet: Hugo Haas
kamera: Ferdinand Pečenka
díszlettervező: Štěpán Kopecký
zene: Jan Branberger
szereplők: Jiřina Štěpničková, Hugo Haas, Ríša Novák, Karel Veverka, Saša Rašilov, Růžena Šlemmrová, Jozef Budský, Fanda Mrázek, Stanislav Neumann, František Filipovský, Marie von Bibbikoff (Bibikoffová – Haasová)
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek)
hordozó típusa: DVD-5, digipack
EAN: 8595052211389