A mélységes űrben egy új foglyot, Saint Georges-t szállítanak a Dante 01 kutatóegységre. A foglyokat egy rendkívül mérgező légkörű bolygón különféle kísérletekre használják. Saint Georges lázadó szellemet hoz a közösségbe, és rabtársait felkelésre ösztönzi, amely fenekestül felforgatja ezt a rémisztő világot...
Rendező: Marc Caro
Szereplők: Lambert Wilson, Linh Dan Pham, Dominique Pinon, Dominique Bettenfeld, François Levantal, Simona Maicanescu, Gérald Laroche, François Hadji-Lazaro, Yann Collette, Gaspar Noé, Bruno Lochet, Lotfi Yahya Jedidi, Yunus Emre Yildirimer
Hossz: 88 perc
Hang: csehül 5.1, franciául 5.1
