Vörös bőrű, hatalmas jobb karral, farokkal és szorgalmasan reszelgetett szarvakkal megáldott cinikus alak, akit dohányzó nélkül ritkán lehet látni – ő Hellboy, a sötétségből érkező hős, aki a világot védi a paranormális fenyegetésektől. Ezúttal Londonban kap munkát, ahol felébredt a Vérkirálynő, Nimue varázslónő. Meg kell akadályozni, hogy halálos csapást mérjen az emberiségre... Hellboy szerencsére nincs egyedül: mellette van fogadott apja, Trevor Bruttenholm professzor, valamint barátnője, Alice, a rendkívül tehetséges médium. Együtt döbbenetes igazságot tárnak fel Hellboy származásáról és küldetéséről.
Szereplők: David Harbour, Milla Jovovich, Ian McShane, Sasha Lane, Daniel Dae Kim, Thomas Haden Church, Penelope Mitchell, Sophie Okonedo, Brian Gleeson, Alistair Petrie, Kristina Klebe, Mario de la Rosa, Vanessa Eichholz, Atanas Srebrev, Douglas Tait, Stephen Graham, Laila Morse, Carl Hampe, Ashley Edner, Mark Stanley
Cseh szinkron: Petr Štěpán - David Harbour (Hellboy), Kateřina Lojdová - Milla Jovovich (Nimue), Marika Šoposká - Sasha Lane (Alice Monanghanová), Pavel Rímský - Ian McShane (Bruttenholm professzor), Zdeněk Podhůrský - Daniel Dae Kim (Ben Daimio), Ondřej Kavan - Stephen Graham (Gruagach), Filip Jančík - Alistair Petrie (lord Adam Glaren), Vanda Konečná - Emma Tate (Baba Jaga), Jiří Schwarz - Thomas Haden Church (Lobster Johnson), Tomáš Borůvka - Dawn Sherrer (Strode ügynök), Bořek Slezáček - Mario de la Rosa (Esteban Ruiz / Camazotz), Václav Rašilov - Rick Warden (Dr. Edwin Carp), Lucie Svobodová - Meglena Karalambova (Ježibaba), Hana Ševčíková - Sophie Okonedo (lady Hattonová), Ivan Jiřík - Nitin Ganatra (August Swain), Petr Gelnar - Brian Gleeson (Merlin), Andrea Daňková - Penelope Mitchell (Ganeida), Zdeněk Maryška, Eva Miláčková, Dagmar Čárová, Vendula Příhodová, Ivan Jiřík, Zbyšek Horák, Michal Holán, Miroslav Saic, Pavel Tesař
Rendező: Neil Marshall
Operatőr: Lorenzo Senatore
Zene: Benjamin Wallfisch
Forgatókönyv: Andrew Cosby
Hangformátumok: csehül DTS-HD Master Audio 5.1 / angolul DTS-HD Master Audio 5.1
Feliratok: cseh, szlovák
Képformátumok: 16:9 / 1920x1080 / 2,39:1
Hossz: 121 perc
