Douša vasúti őr és felesége, Anna megmentik az életét a fiatal Ferdának, aki szerelmi bánatában vonat elé ugrani készül. A mentés közben Douša megcsúszik a töltésen, és röviddel ezután megsiketül. Ferda hamar elfelejti szomorúságát, és elkezd udvarolni Annának, akit el is csábít. Anna egy nap bevallja mindezt a férjének, nem sejtve azonban, hogy a hallása már visszatért...
Josef Rovenský, a film rendezője sajnos nem érhette meg a bemutatót. A befejező munkálatokat helyette Jan Sviták végezte el. Ez Kopta könyvének első és állítólag legjobb feldolgozása. Az eredeti mű minőségét mi sem bizonyítja jobban, mint hogy 2008-ban Karel Roden főszereplésével ismét megfilmesítették, sőt az Egyesült Államokban 1951-ben Hugo Haas is feldolgozta, aki maga játszotta el a főszerepet.
hossz: 68 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1937
stúdió: Elekta
származási ország: Csehország
bemutató: 1937. 12. 3.
rendező: Josef Rovenský
forgatókönyv: Otakar Vávra, Josef Kopta
eredeti mű: Josef Kopta – A 47-es őr című regény
kamera: Karel Degl
díszlettervező: Ferdinad Fiala
zene: Josef Dobeš
szereplők: Jaroslav Průcha, Marie Glázrová, Karel Veselý, Ladislav Boháč, František Kovářík, Alois Dvorský, Milka Balek-Brodská, Slávka Holakovská, Zdeněk Hora
kép: 4:3 PAL, ALL régió
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek)
hordozó típusa: DVD-5, digipack
EAN: 8595052210009
