Paula sikeres jégkorongozó, aki az olimpia küszöbén áll. Szerencsétlenségére azonban egy autóbaleset miatt – amelybe anyja és fia keveredik – nem juthat el az olimpiára.
Paula úgy dönt, felhagy az aktív sportolással, munkát keres, és fiának szenteli az idejét. Néha munka után feloldódásképpen titokban beugrik egy férfi helyett a helyi jégkorongcsapatba. Amikor azonban ez kitudódik, éppen annak a csapatnak a céltáblájává válik, amely ellen a helyi klub játszik.
Paula meg van győződve arról, hogy a nők a jégen semmivel sem rosszabbak a férfiaknál, ezért hagyja magát becsábítani egy első pillantásra esztelennek tűnő fogadásba. Férfiak kontra nők a jégen.
Paulának összesen négy hete van arra, hogy csupán a 200 mérföldes körzetben élő helyi nőkből összeállítson egy csapatot. A fogadás híre gyorsan elterjed az emberek között, és kettészakítja az egész várost.
Sok minden forog kockán: az új partner, Steve (Jason Priestley), a fia, aki elhagyatottnak érzi magát a jégkorong-őrület miatt, de mindenekelőtt Paula hite abban, hogy képes szembeszállni a sorsával...
Hossz: 89 perc
Rendező: Kari Skogland
Szereplők: Margot Kidder, Natassia Malthe, Juliette Marquis, Jason Priestley, Andrew Chalmers, Jessalyn Gilsig, Pascale Hutton, Shaun Johnston
Hang: CZ