A minisorozat a Weiss nevű zsidó család életét követi nyomon a náci Németország idején. A legidősebb fiú, Karl feleségül vesz egy Inga nevű lányt, de koncentrációs táborba hurcolják. A mély szerelmétől vezérelt Inga pedig nem habozik, és önként lép át a mindenki által rettegett tábor kapuján…
1. rész – Berlin, 1935. A sikeres zsidó orvos művészi hajlamú fia, Karl Weiss feleségül vesz egy katolikus lányt, Ingát. Barátja, Erik Dorf, aki éppen állást kapott az SS főhadiszállásán, figyelmezteti Karlt és családját, hogy hagyják el Németországot. A Weiss család azonban visszautasítja. Karlt hamarosan Buchenwaldba zárják, és ezzel kezdetét veszi a sötét idők korszaka...
2. rész – A Weiss család sorsa szétválik. Az orvos lánya, Anna intézetbe kerül, Rudi Weiss Prágába menekül, ahol egy cseh lány, Helena menti meg a börtöntől. A család többi tagját a varsói gettóba internálják, ahol csatlakoznak az erősödő ellenállási mozgalomhoz. Erik Dorf karrierje a nácik körében közben meredeken ível felfelé, és ezzel együtt megkezdődnek az első gyilkosságok.
3. rész – Rudi és Helena megszökik a zsidók menetoszlopából, és egy zsidó partizáncsoport menti meg őket. Erik Dorf megismerkedik a zsidókérdés végső megoldásával. Karl Weiss megismeri a terezíni gettót és annak külső arcát, amelyet a Vöröskereszt és a semleges országok képviselőinek megtévesztésére használnak.
4. rész – Erik Dorf elégedetlen a zsidók irtásának hatékonyságával. Auschwitzban ezért elrendelik a Zyklon B halálos gáz alkalmazását. Inga csatlakozni akar Karlhoz Terezínben. Josef és Berta Weisst a varsói gettóból Auschwitzba kell szállítani, ahol bizonytalan jövő vár rájuk...
5. rész – Karl Weiss rövid boldogságot él át, amikor találkozik Ingével, ám hamarosan Auschwitzba kerül. Helenát megölik egy német konvoj elleni partizántámadás során, Rudit letartóztatják és a sobibori táborba küldik. Sikerül megszöknie és megtalálnia Ingét, hogy a háború végével együtt Palesztinába induljanak... "
Szereplők: Tom Bell, Tovah Feldshuh, Rosemary Harris, Ian Holm, Michael Moriarty, Meryl Streep, Sam Wanamaker, David Warner, James Woods, Michael Beck, Jiří Pravda, Edward Hardwicke, Nigel Hawthorne, T.P. McKenna Rendező: Marvin J. Chomsky
Hang: csehül, angolul
Feliratok: cseh
Hossz: 429 perc
