Jacques Offenbach német származású francia zeneszerző volt, az operett műfajának megteremtője és több mint száz zenés színpadi mű szerzője, melyek közül sok a mai napig repertoárdarab. Művei a 19. század legnépszerűbb zenéi közé tartoztak Európában.
A Bandité, Děvče z Elizonda című CD két Offenbach-művet tartalmaz történelmi rádiófelvételeken. A háromfelvonásos Bandité operettet a Český rozhlas 1953-ban rögzítette Felix Bartoš és Ota Šafránek cseh adaptációjában. Az egyfelvonásos Děvče z Elizonda (Pépito) komikus opera 1950-ből származik – ez egy eredeti rádiós adaptáció Josef Odchózel hozzáadott recitativóival és cseh átdolgozásával, melynek rekonstrukciója 2007-ben készült. A felvételeken közreműködtek Milada Jirásková, Antonín Votava, Karel Kalaš, František Kreuzman, Bohumil Bezouška, František Mrázek és Karel Effa, a Prágai Rádió Zenekarát František Dyk vezényelte.
Zeneszámok
1 Bandité 1 hod. 29 min. 14 sek.
Jacques Offenbach: Děvče z Elizonda (Pépito) 53 min. 29 sek.
1 Úvodní scéna - představují se sólisté 04 min. 43 sek.
2 Předehra 05 min. 39 sek.
3 Romance (Manuelita), č. 1 02 min. 34 sek.
4 Scéna 00 min. 36 sek.
5 Árie buffo (Vertigo), č. 2 05 min. 23 sek.
6 Scéna 01 min. 24 sek.
7 Duet (Miguel, Manuelita), č. 3 05 min. 38 sek.
8 Scéna 03 min. 44 sek.
9 Pijácká - Tercet (Vertigo, Miguel, Manuelita), č. 4 12 min. 48 sek.
10 Scéna 02 min. 31 sek.
11 Duet (Manuelita, Miguel), č. 5 02 min. 05 sek.
12 Scéna 00 min. 57 sek.
13 Finále (Manuelita, Miguel, Vertigo), č. 6 05 min. 21 sek.