A költői pentalógia második része ott folytatódik, ahol Šafránek Štěpán orvostanhallgató lesz, míg Kendy a FAMU-ra kerül. Megismerkedünk Štěpán új évfolyamtársaival: a kolíni Honza Antošsal, a morva Venošsal és a fekete Numira Cassa Thombbal, alias Mirečekkel. Štěpán szorgalmasan, ám nem mindig sikeresen küzd mind a nehéz tanulmányokkal, mind az elutasító szépséggel, Jeskyňkával. Míg a tanulmányi eredmények a fárasztó gürcölés után végül megérkeznek, a szerelemmel rosszabbul áll a helyzet. Štěpán elveszíti illúzióit, de már tudja, hogy minden végen az a szép, hogy valami más kezdődik...
Rendező: Dušan Klein
Szereposztás: Pavel Kříž, Míla Myslíková, Adriana Tarábková, Alena Kreuzmannová, Eva Jeníčková, Zuzana Fišárková, Ondřej Vetchý, Václav Svoboda, Zdeněk Svěrák, Leoš Suchařípa, Jiří Štěpnička, Josef Somr, Karel Roden III, Jan Přeučil, David Matásek, Zdeněk Martínek, František Filipovský, Josef Dielle, Lucie Juřičková, Adolf Filip, Michaela Dolinová