Jiří Hanzelka és Miroslav Zikmund kétségtelenül a leghíresebb cseh utazók. Második útjuk során részletesen megismerkedtek Ceylonnal és Indonéziával, ahol több mint másfél évet töltöttek. Két Tatra 805-ös autó állt rendelkezésükre, valamint Miroslav Dryák sofőr és Josef Korynta orvos. Az expedíció keretében bejárták egész Ceylont, Szumátra, Jáva és Bali szigeteit. Útjuk során 37 rövidfilmet forgattak, több mint tízezer fényképet készítettek, és tucatnyi rádió- illetve újságriportot írtak.
A DVD tartalma:
1. LEMEZ:
11 dokumentumfilm a ceyloni útról (118 perc)
FELIRATOK: angol és cseh (hallássérülteknek)
1. A tamilok szűkmarkú gyöngye (11:39)
2. A szingaléz föld feltámadása (12:06)
3. Colombo három kockája (9:54)
4. Fogak és fogak (10:09)
5. A leghosszabb sor Ceylonon (7:58)
6. Trincomalee két pólusa (10:20)
7. Esala Perahera (10:41)
8. Az évszázad versenye (9:02)
9. Az érinthetetlenek pálmája (12:30)
10. Tűz és istenek hatalmában (15:28)
11. Teadresszúra Ceylonon (7:47)
Nyugat-Iriánból (23 perc)
Befejezetlen film egyedülálló felvételekkel
Fotók
Jiří Hanzelka életrajza
Miroslav Zikmund életrajza
H+Z filmek DVD-n
2. lemez
15 dokumentumfilm az indonéziai útról (173 perc)
FELIRATOK: angol és cseh (hallássérülteknek)
1. Egyik bajból a másikba (19:58)
2. Samosir – sziget a szigeten (15:10)
3. Nias – a bátrak szigete (15:17)
4. A fejvadászok ösvényén (17:42)
5. Minangkabau (12:33)
6. Bangka – kétféle garanciával rendelkező lottó (13:33)
7. A Merapi vulkán alatt (8:57)
8. A jávai Solo (7:40)
9. Nem karácsonyi karácsony (8:26)
10. Félidő az egyenlítőn (8:43)
11. Rizskása fahéjjal (8:18)
12. Őskor a holtak szurdokában (10:33)
13. Kusamba éjszakai halászata (6:19)
14. Lontar (8:40)
15. Kremáció halott nélkül (10:30)
Korabeli anyagok a H+Z archívumból
Fotók
DVD ROM
A Dél-Kelet-Moráviai Múzeum zlíni kiállításának bemutatója (9 perc)
hossz: 314 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1962–1964
stúdió: Krátký film Praha, Filmové studio Gottwaldov
származási ország: Csehország
rendező: Jiří Hanzelka, Miroslav Zikmund
kép: 4:3 PAL, ALL régió
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek), angol
hordozó típusa: 2x DVD-9, digipack slipcase-ben
EAN: 8595052297819
bónuszok:
befejezetlen film Nyugat-Iriánból, fotók, életrajzok, korabeli anyagok a H+Z archívumból, DVD ROM, a Dél-Kelet-Moráviai Múzeum zlíni kiállításának bemutatója