A Segéd után Ladislav Ballek regényírói munkásságának második filmes adaptációja, amely egy fiktív határmenti faluban játszódik Dél-Szlovákiában, közvetlenül a második világháború után, amikor az államhatárokat még csak térképekre rajzolták. A negyvenes évek második felébe egy negyvenes éveiben járó író gyermekkori visszaemlékezésein keresztül kerülünk. A bizonytalan időszakot, a vámosok és csempészek küzdelmét, valamint Dél-Szlovákia sokszínű, multikulturális szereplőit egy ötéves kisfiú szemszögéből látjuk.
Rendező: Stanislav Párnický
Forgatókönyv: Jozef Heriban, Jozef Slovák
Operatőr: Laco Kraus
Szereplők: Peter Zeman, Jiří Bartoška, Magda Vášáryová, Zdena Studenková
Hang: szlovákul 2.0 mono
Feliratok/Subtitles: SZLOVÁK / ENGLISH-ANGOL
Képformátum/Format: 4:3
Teljes játékidő/Running time: 97 perc
