A Karkulín je nejlepší hangoskönyv CD-n egy mesés történetet kínál a svéd Astrid Lindgren tollából, a Harisnyás Pippi és más klasszikus gyerekirodalmi alakok megteremtőjétől.
A cselekmény egy hétköznapi stockholmi utcában játszódik, ahol a Svantesson család él — apa, anya és három gyermekük, Albert, Bety és Ben. A házuk tetején, a kémény mögött azonban valaki különleges lakik: Karkulín, egy mesebeli kis ember, aki tud repülni és hihetetlen dolgokat művelni. Magáról azt állítja, hogy jóképű, igaz, kissé kövérkés, de rendkívül okos és bátor — egyszerűen a legjobbak közül a legjobb. Ez a felvétel kicsi és nagy hallgatóknak egyaránt közel hozza Lindgren egyik legkedvesebb, fantáziával és humorral teli történetét.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
