Astrid Lindgren Karkulín ze střechy című hangoskönyve CD-n meséli el a stockholmi Svantesson család egészen hétköznapi történetét – apáról, anyáról és három gyerekről, Albertről, Betyről és Benről. Fejük fölött, a kémény mögötti házikóban azonban valaki rendkívüli lakik: egy apró, ellenállhatatlan dicsekvő és falánk, félig mesebeli figurácska, aki a levegőben tud repülni és hihetetlen dolgokat művel.
A felvétel bevezeti a hallgatókat a svéd szerző világába és felejthetetlen figuráihoz, amelyek világszerte szórakoztatják a gyerekeket.
A hangoskönyv cseh nyelvű.