A második világháború után, 1948-ban őrizni kell a Cseh-erdő határait. Csempészek bukkannak fel, akik kiválóan ismerik a terepet, és embereket juttatnak át a határon mindkét irányban. A csempészek felszámolásával a határőröket bízzák meg – egy Kot hadnagy vezette egységet, amelynek új tagja Karel Zeman törzsőrmester...
hossz: 93 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1959
stúdió: Barrandov Filmstúdió
származási ország: Csehország
bemutató: 1959.12.25.
rendező: Karel Kachyňa
forgatókönyv: František A. Dvořák, Karel Kachyňa, Rudolf Kalčík
alapötlet: František A. Dvořák, Rudolf Kalčík
operatőr: Josef Illík
díszlettervező: Karel Černý
zene: Miloš Vacek
szereplők: Radovan Lukavský, Jiří Vala, Jiřina Švorcová, Jaroslav Marvan, Stanislav Remunda, Miloslav Holub, Jiří Holý, Ilja Prachař, Eva Jiroušková, Rudolf Jelínek, Vladimír Menšík
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh