Norm of the North: A medvék visszatérnek egy jószívű jegesmedve, Norm történetét meséli el. Nem magányos farkas, nem vérszomjas fenevad, és végképp nem veszélyes ragadozó. Egyszerűen csak egy jegesmedve, aki az északi sarkvidéken él – ami azt jelenti, hogy vezérré kell válnia. Hogy legalább némi tiszteletet kivívjon magának, útra kel medve fiával és egy megbízható csapat elszánt, elpusztíthatatlan lemminggel, és New Yorkba indul. Amikor azonban hazatér, rájön, hogy egy mohó nagyvállalat megkezdte otthona jegének kitermelését. Norm elhatározza, hogy véget vet ennek – egy hokimeccset szervez, amely dönt majd a jeges otthona sorsáról...
Rendező: Tim Maltby, Richard Finn
Szereplők: Andrew Toth, Maya Kay, Alan Marriott, Maureen Jones, Lee Tockar, Jonathan Holmes, Marco Soriano
Hossz: 90 perc
Hang: csehül 5.1
