Az északi Arendelle királynőjének, Elzának varázsereje van, valamint húga, Anna, és barátai: Kristoff, Sven a rénszarvas és Olaf a hóember. Mindannyian újra útra kelnek, ezúttal egy titokzatos varázserdőbe, hogy kibékítsék az emberek és az erdei nép világát. Az út során rengeteg kalandban és vidámságban lesz részük. Miért született Elza varázserővel? A válasz egyszerre szólítja el a lányt és jelent veszélyt királyságára – de most mindenki azt reméli, hogy hatalma elegendő lesz...
Szereplők: Idina Menzel, Kristen Bell, Jonathan Groff, Josh Gad, Sterling K. Brown, Evan Rachel Wood, Alfred Molina, Santino Fontana, Martha Plimpton, Jason Ritter, Jeremy Sisto, Ciarán Hinds, Rachel Matthews, Alan Tudyk, Mattea Conforti
Cseh szinkron: Tereza Martínková, Andrea Elsnerová (ének: Monika Absolonová), Václav Kopta, Miloslav König, Viktor Dvořák, Kateřina Bohatová, Daniel Bambas, Zuzana Mixová, Michal Goldschmid, Nina Horáková, Miloslav Mejzlík, Jaromír Meduna, Vilém Udatný, Adéla Habadová, Míra Štěpánová, Jaroslav Kaňkovský, Ondřej Gregor Brzobohatý
Rendező: Chris Buck, Jennifer Lee
Operatőr: Mohit Kallianpur
Zene: Christophe Beck
Forgatókönyv: Jennifer Lee, Allison Schroeder
Produkció: Peter Del Vecho
Hangformátumok: csehül Dolby Digital 5.1 / angolul Dolby Digital 5.1 / szlovákul Dolby Digital 5.1
Feliratok: cseh, angol (hallássérülteknek), szlovák
Képformátum: 16:9
Hossz: 99 perc
