Legenda o lásce - Az Arzenu nevű keleti város úrnője feláldozza arcának szépségét, hogy megmentse beteg nővérének életét. Ezt követően féltékenység keríti hatalmába, amikor a felgyógyult Širín beleszeret Ferhadba, és számára szinte teljesíthetetlen feladatot szab ki.
eredeti cím: Legenda o lásce
Filmexport produkció: Igen
hossz: 92 perc
színes/fekete-fehér: színes
gyártási év: 1956
stúdió: Barrandov Filmstúdió/Studija za igralni filmi Szofija
gyártó ország: Csehország/Bulgária
bemutató: 1957. 8. 9.
rendező: Václav Krška
forgatókönyv: Nazim Hikmet, Václav Krška
alapmű: Nazim Hikmet - azonos című színdarab
kamera: Ferdinand Pečenka
díszlettervező: Bohuslav Kulič, Asen Samokovlijski
zene: Veselin Stojanov, Jarmil Burghauser
szereplők: Vlasta Fialová, Jana Rybářová, Apostol Karamitev (hangját adja: Václav Voska), František Smolík, Otylie Beníšková, Přemysl Kočí, František Kovářík, Josef Katapiš, Gustav Nezval, Stefan Petrov, Libuše Zemková, Miloš Kopecký, Rudolf Deyl ml., Veličko Bonev, Alexandr Milkovski
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: 2.0 Dolby Digital
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek)
hordozó típusa: DVD-9, DVD box
Labakan - Keleti mese a Labakan nevű szabólegényről, aki gazdagságra és fényűzésre vágyik. Megszerzi Omar szultánfi tőrét, és trónörökösnek adja ki magát. A szultán próba elé állítja mindkét ifjút, hogy kiderítse, melyikük az ő fia.
eredeti cím: Labakan
Filmexport produkció: Igen
hossz: 72 perc
színes/fekete-fehér: színes
gyártási év: 1956
stúdió: Barrandov Filmstúdió/Studija za igralni filmi Szofija
gyártó ország: Csehország/Bulgária
bemutató: 1957. 4. 12.
rendező: Václav Krška
forgatókönyv: Václav Krška, Jaroslav Beránek
alapmű: Wilhelm Hauff - A szabóinas herceg című mese
kamera: Ferdinand Pečenka
díszlettervező: Bohuslav Kulič
zene: Jarmil Burghauser
szereplők: Eduard Cupák, Karel Fiala, Jana Rybářová, Vladimír Leraus, Dana Medřická, Zdeňka Baldová, Otylie Beníšková, Eman Fiala, Aleš Košnar, Alexandr Milkovski, František Kovářík
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: 2.0 Dolby Digital
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek)
hordozó típusa: DVD-9, DVD box
EAN: 8595052294733
