Jsem děvče s čertem v těle
rendező: Karel Anton, 1933, 92 perc, f/f
szereplők: F. Smolík, L. Baarová, L. Veverka, P. Trojan, L. Hermanová, M. Zieglerová, S. Svozilová, S. Razov
A csapodár Kaliba gyáros belép egy vívóklubbe, ahol megismerkedik Zdeněk Hradil közlekedési vállalati titkárral. Amikor a klubba megérkezik Kaliba felesége, Irena, közte és a titkár között szikra pattan. Irena úgy dönt, elfogadja Hradil meghívását egy randevúra. Kitalál egy kifogást a nagynénjére hivatkozva, és elindul. Férje örül ennek, hiszen ő is szeretett volna barátjával, Felixszel mulatni menni. Az éjszakai vidám szórakozást azonban egy tragikus hír szakítja meg, amely váratlan leleplezésekhez vezet.
A filmben számos vidám dal csendül fel, amelyek megragadják a szívét. Ráadásul egyedülálló lehetősége nyílik látni és hallani a cseh operett legendáját, Mařenka Zieglerováét. Ez a hölgy ritkán szerepelt filmekben; itt egy orosz masszázsszalon tulajdonosnőjeként tűnik fel.
FELIRATOK: cseh, siketeknek
Lelíček ve službách Sherlocka Holmesa
rendező: Karel Lamač, 1932, 88 perc, f/f
szereplők: V. Burian, M. Frič, F. Bulín, L. Baarová, E. Jansenová, T. Pištěk, Č. Šlégl, Z. Rogoz, E. Fiala, J. Sviták, E. Šlégl
Sherlock Holmes ismét nehéz feladat előtt áll. Fernando XXIII. király számára kell találnia egy hasonmást, aki szakasztott mása, és aki helyettesíti őt különösen a nyilvános fellépések alkalmával, ahol anarchisták támadásainak van kitéve. Egy cseh újságban véletlenül felfedezi egy olyan férfi fényképét, aki mintha Fernandóból lépett volna elő. Ez a férfi František Lelíček, aki nyakig van adósságban, és hitelezői minden lépésén a nyomában vannak. Fernando király alig várja már a hasonmását. Egy szerencsétlen, ijedt teremtés, aki drótinget hord, és trezorban alszik ágy helyett. Ezért nagy örömmel fogadja Lelíčeket, átruházza rá az összes uralkodói kötelezettséget, beleértve a fiatal királynét is, majd külföldre utazik. És Lelíček elkezd uralkodni – természetesen a maga módján.
FELIRATOK: cseh, siketeknek
Maskovaná milenka
rendező: Otakar Vávra, 1940, 91 perc, f/f
szereplők: L. Baarová, G. Nezval, L. Pešek, J. Steimar, J. Šejbalová, R. Deyl st., K. Černý, A. Kassuk, J. Konůpková, K. Hradilák
Egy álarcosbálon Leon de Costa megismerkedik egy szép hölggyel, aki nem hajlandó levenni az álarcát. A nő nagy szerelmi csalódáson ment keresztül, és ezért soha többé nem akar beleszeretni senkibe. Leon azonban annyira leköti a figyelmét, hogy úgy dönt, meghívja magához. Az összejövetel előtt azonban néhány hét telik el. Bekötött szemmel viszik szerelmese házába, ahol együtt töltik az éjszakát. A találkozó feltétele azonban az, hogy ezt követően a szerelmesek soha többé ne találkozzanak, annak ellenére, hogy gyermeket fogantak. Amikor a szép ismeretlen egy gyűrű felét küldi neki jelül, hogy megszülte közös lányukat, Leon mélyen boldogtalan lesz, és önként jelentkezik háborúba. Súlyosan megsebesülve egy grófnő kastélyában találja magát, anélkül, hogy sejtené: ő az a titokzatos, álarcot viselő szeretője.
FELIRATOK: cseh, siketeknek
Paličova dcera
rendező: Vladimír Borský, 1941, 86 perc, f/f
szereplők: Z. Štěpánek, L. Baarová, R. Nasková, M. Ptáková, K. Höger, F. Smolík, V. Salač, J. Marvan, V. Trégl
Valenta hegedűs iszákos ember. Három lányával nagy szegénységben él. A részeg apával való veszekedés után a legidősebb lány, Rozárka úgy dönt, hogy elveszi nővéreit a prágai nagynénjéhez, a magára maradt apa pedig felgyújtja házukat. A gyújtogatás gyanúja Rozárkára terelődik, aki apját védendő magára vállalja a bűnt.
A film feldolgozása főként a befejezésben tér el az eredeti műtől. Akkoriban (és később is) elfogadhatatlan volt, hogy mindenki Amerikába menjen szerencsét próbálni. Ezért František Kožík módosította a befejezést. Otakar Jeremiáš 1941-ben Nemzeti Díjat kapott a film zenéjéért.
FELIRATOK: cseh, siketeknek
szín: fekete-fehér
gyártó ország: Csehország
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh, siketeknek
hordozó típusa: 4x DVD-5
EAN: 8595052271666