A filmet a Líza Irovská című regény alapján készítették. A főszereplő az árva Eliška Irovská, akit a Ptačicei szegényházba küldenek. Gyámja Petr Tumlíř, a leendő jogász lesz. Eliška a környéken koldulni jár, és a többi gyerek csúfolódásának céltáblája. Jarka, a Rejlék fia azonban megígéri, hogy megvédi őt. Líza beiratkozik a helyi iskolába, ahol tehetséges tanulónak bizonyul és gyönyörűen énekel. Az osztálynak új tanítónőt kap Karla Sýkorová személyében, akit a gyerekek hamar megszeretnek. Együtt betanulnak egy színdarabot, amelyre meghívják az összes helyit. Karla beleszeret Petrbe, és esküvőt terveznek, de a frissen végzett jogásznak előbb munkát kell találnia, mielőtt oltár elé állnak.
hossz: 101 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1937
stúdió: Europa
származási ország: Csehország
bemutató: 1938.02.11.
rendező: Václav Binovec
forgatókönyv: Václav Wasserman
forrás: Růžena Utěšilová - Líza Irovská című regény
kamera: Míla Vích
díszlettervező: Bohumil Heš
zene: Josef Dobeš
szereplők: Zdenka Sulanová, Rolf Wanka, Zita Kabátová, Jiří Plachý, Růžena Šlemrová, Bedřich Vrbský, Bedřich Veverka, Karel Černý, Ella Nollová, Rudolf Hrušínský, Jaroslav Marvan
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh hallássérülteknek
hordozó típusa: DVD-5, digipack