Néha még a medve sem menekülhet a félelemtől. Amikor Elliot egy nap barátainak mesél az erdei szörnyről – egy hatalmas vérvérfarkas-ról, amely a Timberline Nemzeti Parkban garázdálkodik –, Boog, aki sohasem volt a legbátrabb medvék egyike, alaposan megijedni. Elliot azonban kitalálja, hogyan szabadíthatná meg Boogot a félelmétől. Buřtíkkal, McSquizzyvvel és a többi kedvelt erdei baráttal együtt szórakoztató kalandra indul, amely során a barátság ereje segíti Boogot saját félelmei leküzdésében, miközben rengeteg móka és meglepetés vár rájuk!
Hossz: 81 perc
Hang: csehül DS, angolul 5.1, arabul DS, horvátul DS, magyarul DS, lengyelül DS, románul 5.1
Feliratok: cseh, szlovák, arab, bolgár, horvát, görög, magyar, lengyel, román, szlovén
Kép: 16:9 1.78:1
Szereplők: Trevor Devall, Garry Chalk, Kathleen Barr, Shannon Chan-Kent, Michelle Murdocca, Peter Kelamis, Frank Welker, Lorne Cardinal, Donny James Lucas, Lee Tockar
Rendező: David Feiss
Bónuszok: •David Feiss rendező és Carlos Kotkin forgatókönyvíró kommentárja •Szupergyors visszatekintő •Rendezői profil: David Feiss
