Marie Blažková Mély hangok című regényének egy másik sikeres adaptációja is Zita Kabátová főszereplésével készült, amelyet eredetileg a Hvězda folyóirat közölt folytatásokban. A film számára a címet Hitel szerelem-re aktualizálták, és a helyszínt Morvaország-Sziléziából Prágába helyezték át. A mozivásznon Kabátová mellett a mindössze tizenhat éves Eva Gerová és az egyre népszerűbb Věra Ferbasová is feltűnt. A történet ezúttal a Pohl nővérek, Lea és Ema szerelmi életével, valamint Kristýna Žitná, Ema osztálytársnőjének komikus kalandjaival foglalkozott. A kedvező fogadtatás és a közönség érdeklődése az 1936/1937-es teljes téli szezonon át töretlen figyelemben tartotta a filmet.
A Szemének fénye elsöprő sikere után a Hitel szerelem lett a második film Zita Kabátová főszereplésével, amelyet folytatásokban megjelent regény alapján forgattak. Ezúttal is a Hvězda folyóirat rendezett pályázatot Marie Blažková regényének közlése idején – amely eredetileg Mély hangok címet viselt. A díjak azonban ezúttal már nem voltak annyira vonzók, az olvasóknak csupán sziluettekből kellett felismerniük a leendő szereplőket. Zita Kabátová oldalán ismét Antonín Novotný tűnt fel, aki már a Lojzička (1936) című filmben is partnere volt. Új arcként jelent meg a tizenhat éves konzervatóriumi hallgató, Eva Gerová, Oldřich Kmínek rendező felfedezettje. A legnagyobb népszerűséget azonban Věra Ferbasová hozta a filmnek, aki a fizikaszakos professzorába szerelmes csintalan diáklányt alakította. A német nyelvterületen a film Die Ehe auf Kredit címen vált ismertté.
Filmexport gyártás: Igen
hossz: 86 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1936
stúdió: Nationalfilm
származási ország: Csehország
bemutató: 1936. 11. 6.
rendező: Oldřich Kmínek
forgatókönyv: Josef Neuberg, Jaroslav Svára
eredeti mű: Marie Blažková – Mély hangok című regény
operatőr: Julius Vegricht
díszlettervező: Alois Mecera
zene: Josef Stelibský
szereplők: Zita Kabátová, Eva Gerová, Věra Ferbasová, Antonín Novotný, František Smolík, Theodor Pištěk, Jaroslav Marvan
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh, hallássérülteknek
hordozó típusa: DVD-9, DVD box
EAN: 8595052297185
