A Mimi főnök végén Tim és Ted testvérek végre megbarátkoztak egymással, és úgy tűnt, ez örökre így is marad. A folytatásban, amelynek alcíme Családi vállalkozás, mindketten felnőttek és teljesen eltávolodtak egymástól. Ted az üzleti életbe merült és milliárdokat keres, míg Tim egy elégedett apuka, aki két lányát neveli: a tehetséges tinédzsert, Tabithat, és az aranyos kisgyereket, Tinát. Tabitha, aki egy tehetséges gyerekeknek szóló iskolába jár, a legnagyobb példaképének a Ted bácsit tartja – ez pedig kissé bosszantja az apját, hiszen a fivérével egyáltalán nem jön ki. Azt azonban nem sejtik, milyen váratlan kaland vár rájuk, amely ismét összehozza őket. Mindennek Tina az oka, aki valójában a Baby Corp szervezet titkos ügynöke, és feladata, hogy leleplezzen egy hatalmas összeesküvést, amely a nővére iskolájához és annak különös igazgatójához köthető. Tina azonban tudja, hogy segítség nélkül nem boldogul. Rendelkezésére áll az apja, a nagybácsi, valamint egy sci-fi szerkentyű, amely képes ideiglenesen gyermekkori állapotba visszavarázsolni a felnőtteket. A férfiak így fiúkká változnak, és akcióba lendülnek – közben újra megtalálják az utat egymáshoz, és – szinte csak úgy mellékesen – megmentik a világot, ahogy azt szeretjük.
Cseh szinkronhangok: Matouš Ruml, Pavel Šrom, Jitka Ježková, Libor Bouček, Olívie Coco Rafajová
Rendező: Tom McGrath
Zene: Steve Mazzaro, Hans Zimmer
Forgatókönyv: Tom McGrath, Michael McCullers
Hangformátumok: csehül Dolby Digital 5.1 / angolul Dolby Digital 5.1 / románul Dolby Digital 5.1 / szlovákul Dolby Digital 5.1
Feliratok: cseh, angol (hallássérülteknek), román
Képformátumok: 16:9 / 2,39:1
Hossz: 103 perc
Bónuszok:
• A készítők filmkommentárja
• A ritka Templeton: Egy póni története
• Kihagyott jelenetek Tom McGrath rendező bevezetőjével
• Sosem öregszenek meg: A nagy gyerekek a Mimi főnök: Családi vállalkozás mögött
• Kreatív kísérletek laboratóriuma
• Mimi főnök: Festőiskola
• "Together We Stand" zenei videó
És még sok más!
