A tizenkét éves, kócos szőke Naruto Uzumaki nagy csibész és tréfacsináló. Mindenből és mindenkiből csúfot űz. Az álma az, hogy faluja legnagyobb és legismertebb ninjájává váljon, és elnyerje a Hokage címet. A tanulás azonban nem igazán megy neki. Osztálytársai ügyetlensége miatt kicsúfolják. A felnőttek gyűlölik titkos volta miatt: Naruto nem sejti, hogy egy kilencfarkú róka démon – Kyuubi – van belé zárva. Tizenkét évvel ezelőtt ez a démon megtámadta a Levél falut (Konohát), és mészárlásba kezdett. A falut a negyedik Hokage mentette meg, aki megfékezte a démont, és az éppen akkor született Naruto nevű kisfiúba zárta.Narutóra rengeteg kaland vár. Igaz barátokat szerezni és elismerést kivívni rengeteg munkába kerül, és a legerősebb ninjává válni sem akárki számára adatik meg. Tartsanak velünk a már kultikusnak számító Naruto sorozat kalandos útján.
Epizódok:
- A démon a hóban
- Új fejezet kezdődik: A Chunin-vizsga
- Új erős ellenfelek
| Szereplők | animációs |
| Rendező | Mary Alizabeth McGlynn |
Japán 2002
Hossz: 72 perc
Hang: cseh szinkron
Formátum: 4:3
Korhatár: 12 éven felülieknek
