A mesék a cseh filmművészet jelentős részét alkotják. A legszebbeket egy egyedülálló gyűjtemény segítségével idézhetjük fel. Helyet kapott benne az Ördögszerelem, a Labakan, a Szerelem legendája, a Bunkó, elő a zsákból! és a Büszke hercegnő is. Hagyjuk, hogy ezek a gyönyörű mesék elvarázsoljanak bennünket – amelyek, mint minden igazi mese, mindig jól végződnek.
Ördögszerelem
rendező: Josef Mach, 1956, 95 perc, színes
Egy leszerelt katona (J. Bek) a pokolba indul, hogy megmentse két naiv lány lelkét, akik vőlegényre vágyva meggondolatlanul bedőltek az ördögi csábításnak. Jan Drda tollából született klasszikus cseh mese, amelyet Josef Mach rendezett.
Szereplők: Josef Bek, Eva Klepáčová, Alena Vránová, František Smolík, Jaroslav Vojta, Bohumil Záhorský, Stanislav Neumann, František Filipovský, Josef Vinklář, Ladislav Pešek, Vladimír Ráž, Rudolf Deyl
BÓNUSZOK: történész bevezető, fotók, életrajz és filmográfia, korabeli dokumentáció
FELIRATOK: angol, német, cseh hallássérülteknek
Labakan
rendező: Václav Krška, 1956, 72 perc, színes
Keleti mese Labakan szabóról, aki gazdagságra és fényre vágyik. Megszerezte Omar szultánfi tőrét, és trónörökösnek adja ki magát. A szultán próbának veti alá mindkét ifjút, hogy kiderítse, melyik az ő fia.
Szereplők: Eduard Cupák, Karel Fiala, Jana Rybářová, Vladimír Leraus, Dana Medřická, Zdeňka Baldová, Otýlie Beníšková, Eman Fiala, Aleš Košnar, Alexandr Milkovski, František Kovářík, Zdeněk Hodr, Kiril Ilinčev
FELIRATOK: cseh hallássérülteknek
Szerelem legendája
rendező: Václav Krška, 1956, 92 perc, színes
Arzen keleti városának úrnője feláldozza arca szépségét, hogy megmentse beteg húgának életét. Ezt követően féltékenység keríti hatalmába, amikor a felgyógyult Širín beleszeret Ferchadba, és szinte teljesíthetetlen feladatot ad neki.
Szereplők: Vlasta Fialová, Jana Rybářová, Apostol Karamitev (hangja: Václav Voska), František Smolík, Otylie Beníšková, Přemysl Kočí, František Kovářík, Josef Katapiš, Gustav Nezval, Stefan Petrov, Libuše Zemková, Miloš Kopecký, Rudolf Deyl ml., Veličko Bonev, Alexandr Milkovski
FELIRATOK: cseh hallássérülteknek
Bunkó, elő a zsákból!
rendező: Jaromír Pleskot, 1955, 71 perc, színes
Jaromír Pleskot által rendezett mese L. Pešekkel a főszerepben, amelynek hőse egy szegény muzsikus, akinek egy varázslatos öreg aranytallérokat szóró szamarat és magától terülő abroszt ajándékoz. A harmadik ajándékot a muzsikus visszautasítja, de később rájön, hogy néha arra is szüksége van.
Szereplők: Ladislav Pešek, Josef Beyvl, František Smolík, Renata Borová, Miroslav Fišák, Aleš Košnar, Irena Pejšková, Petra Pleskotová, D. Strudlová, Věra Motyčková, Šárka Smetanová, Eman Fiala, Josef Hlinomaz
BÓNUSZOK: történész bevezető, fotók, életrajz és filmográfia, korabeli dokumentáció
FELIRATOK: angol, német, cseh hallássérülteknek
Büszke hercegnő
rendező: Bořivoj Zeman, 1952, 88 perc, fekete-fehér
Az Éjféli Királyságban egy öreg király uralkodik, akinek rossz tanácsadói vannak, és egy büszke hercegnője. A kezéért a nemeslelkű Miroslav király pályázik, aki kertésznek adja ki magát. Bořivoj Zeman meséjében V. Ráž, A. Vránová és M. Kopecký látható.
Szereplők: Alena Vránová, Vladimír Ráž, Stanislav Neumann, Miloš Kopecký, Oldřich Dědek,
Karel Effa, Mária Sýkorová, Josef Hlinomaz
BÓNUSZOK: történész bevezető, fotók, életrajz és filmográfia, korabeli dokumentáció, fesztiválok és díjak, film a filmről „Pohádka z lásky"
FELIRATOK: angol, német, cseh hallássérülteknek
hossz: 418 perc
szín: színes / fekete-fehér
gyártási ország: Csehország/Bulgária
kép: 4:3 PAL, ALL régió
hang: Dolby Digital 2.0
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh hallássérülteknek, angol, német
adathordozó típusa: 4x DVD-5, DVD box
EAN: 8595052270508