A "Piszkos tizenkettő" című filmhez hasonlóan a "Nejtěžší yard" is az anti-hero műfaj klasszikusának számít. Paul Crewe egy egykori amerikaifutball-játékos, aki épp börtönbüntetését tölti. Hazen börtönőr és Knauer kapitány, a börtön két legnagyobb tekintélye, sporthóbortosok, és saját futballcsapatuk is van. Crewe úgy dönt, hogy fogolytársaiból saját csapatot állít fel, és mérkőzésre hívja ki a börtönőrök csapatát. Az újonnan éledt szolidaritás és méltóság, amely lavinaként söpör végig a korábban sorsukba belenyugvó foglyok csapatán, azonban korántsem nyeri el Hazen tetszését. Ennek a híres filmnek a remake-je hamarosan mozikba kerül "Mean Machine" címmel (nem tévesztendő össze a képregénnyel). A főszerepet Vinnie Jones alakítja (Lock, Stock and Two Smoking Barrels, PodFuck), és nem amerikaifutballt, hanem "klasszikus" futballt játszanak majd.
Szereplők: Burt Reynolds, Eddie Albert, Ed Lauter, James Hampton, Michael Conrad, John Steadman, Harry Caesar, Charles Tyner, Mike Henry, Jim Nicholson, Bernadette Peters, Pervis Atkins
Rendező: Robert Aldrich
Hangformátumok: angolul Dolby Digital 5.1
Feliratok: cseh
Képformátumok: 16:9