Először cseh szinkronnal.
Vietnamban kiképzett titkos ügynök volt. Aikidóból 6. danos fekete öve van... és maffiakapcsolatai. Ő egy elvhű zsaru. Steven Seagal – NICO (a törvény felett)
Nico Toscani (Steven Seagal) chicagói rendőr valami nagy dolog nyomára bukkan. A rendőrségi kábítószer-razzia során őrizetbe vett gyanúsítottakat szabadon engedik, Nicónak pedig le kell adnia a jelvényét. Lehet, hogy felfüggesztették – de akcióban nem tudják megakadályozni.
Steven Seagal számára a Nico egy szenzációs filmes debüt volt, amely egyenesen a legnagyobb akciósztárok közé katapultálta őt, és a nyomába szegődött a drogcsempészettel foglalkozó egykori CIA-ügynököknek... akik politikai merényletet terveznek. Ahogy Nico és partnernője, Jax (Pam Grier) közelebb kerülnek a pszichopata gengszterfőnökhöz (Henry Silva), Andrew Davis rendező (Szökevény) valóságos akciószélvészt szabadít el egész Chicago felett. Seagal maga egy „halálos fegyver." (Pat Collins, WWOR-TV).
Szereplők: Steven Seagal, Pam Grier, Henry Silva, Sharon Stone, Danny Goldring és mások
Cseh szinkron: Jiří Štěpnička - Steven Seagal (Nico Toscani), Helena Friedrichová, Táňa Fischerová, Daniela Bartáková, Jan Přeučil - Henry Silva (Kurt Zagon), Jiří Novotný, Alexej Pyško - Joe V. Greco, Chelcie Ross (otec Joseph Gennaro, Nelson Fox, több szerep), Tomáš Sedláček, Antonín Navrátil, Milan Bouška
Rendező: Andrew Davis
Hangformátumok: csehül DD 2.0 / angolul DD 5.1
Feliratok: cseh, angol
Képformátum: 4:3
1988 / Akció, Krimi, Dráma, Thriller / 94 perc / USA
Forgalomban: 2010. 08. 25-től