Jíra egy ügyes cipészlegény, aki a legszebb cipőcskéket varrta a hercegnőnek az egész világon. Jasněnka egy kastély tornyában van bezárva, mivel a király fél a Fekete-erdő boszorkányának átkától, aki megjósolta, hogy a lány egy kormos cipészhez megy majd feleségül. Jíra ezért bőrszárnyakat eszel ki és készít el, hogy eljuthasson a hercegnőhöz. Megaláztatás helyett azonban Jasněnka és Jíra örömre és boldogságra lel, amelyért Jírának meg kell küzdenie a bosszúszomjas boszorkánnyal és annak Černava nevű lányával is…
Szereplők: Jan Potměšil, Michaela Kuklová, Helena Růžičková, Stanislav Tříska, Vladimír Huber, Jaroslav Čejka, Lubor Tokoš, Zdeněk Podhůrský
Rendező: Zdeněk Troška
Operatőr: Jaroslav Brabec
Zene: Petr Mandel
Forgatókönyv: Karel Steigerwald
Hangformátumok: csehül DD 2.0
Feliratok: cseh felirat hallássérülteknek
Képformátumok: 1,37:1
Hossz: 87 perc