Liptó és Árva idős embereiről készült szuggesztív portrék, akik a civilizációs káosz és bizonytalanság közepette is képesek belső szabadságban élni. A film alkotója, Dušan Hanák rendező és forgatókönyvíró, Martin Martinček fotósorozatai által inspirálva, kivételes érzékenységgel ragadta meg a megfigyelt alakok egyediségét, sajátos élethez való viszonyukat és ritka erkölcsi tisztaságukat.
Rendező: Dušan Hanák
Ötlet és forgatókönyv: Dušan Hanák
Operatőr: Alojz Hanúsek
Fényképek: Martin Martinček, Vladimír Vavrek
Zene: G. F. Händel, Václav Hálek, Jozef Malovec
Dramaturg: Boris Hochel
Vágó: Alfréd Benčič
Szereplők: Verona Ralíková, Adam Kura, Jozef Orságh, Juraj Michelík, Anton Miček, Františka Ševčíková, Adam Struharňanský, Jozef Račko, Alojz Kováč, Matej Dudka
Hang: szlovákul 2.0 remaster mono hang
Feliratok/Subtitles: SZLOVÁK / ENGLISH-ANGOL / FRANÇAIS-FRANCIA / DEUTSCH-NÉMET / ESPANOL-SPANYOL / ITALIANO-OLASZ / RUSSIAN-OROSZ
Képformátum/Format: 4:3
Teljes játékidő/Running time: 137 perc
