A Merida és a varázsige alkotóitól: Vaiana – A legenda egy animált történet egy fiatal lányról, aki bátran elindul a Csendes-óceánon át, hogy megmentse népét. Tapasztalat ugyan nincs benne, de bátorságból annál több. Az út során Vaiana találkozik a hajdan hatalmas félisten Mauival, aki segít neki tapasztalt tengerésszé válni és leküzdeni a számos veszélyt.
Cseh szinkron szereplői: Michaela Tomešová, Martin Zounar, Petr Gelnar, Ludmila Molínová, Jana Zenáhlíková, Tomáš Racek, David Voráček, Klára Gibišová, Milan Slepička, Barbora Mošnová, Michal Gulyáš, Viktor Vích, Mariana Udatná, Vojtěch Udatný, Klára Nováková, Linda Křišťálová, Martina Šťastná, Kateřina Jindrová Zítková, Zuzana Hykyšová, Vojtěch Hájek
Rendező: Ron Clements, John Musker, Don Hall, Chris Williams
Zene: Opetaia Foa´i, Mark Mancina, Lin-Manuel Miranda
Forgatókönyv: Jared Bush, Ron Clements, John Musker, Pamela Ribon, Taika Waititi
Produkció: John Lasseter, Osnat Shurer
Hangformátumok: csehül DTS 5.1 / angolul DTS 5.1
Feliratok: cseh, angol hallássérülteknek
Képformátumok: 16:9 / 2,39:1
Bónuszok:
• Rövidfilm: Belső ügyek
• Vaiana: Halászaton
• A szigetek hangjai
• Amit nem tudtál…
• Szigeti divat
• Hogyan készült..
• Ismerik az utat: A Vaiana filmzene
• Törölt dal: „A harcos arca" Lin-Manuel Miranda dalszövegíró bevezető szavaival
• Meglepetések vadászata
• Törölt jelenetek
• „Hová kell hajóznom" – előadja Alessia Cara
• „Hová kell hajóznom" a világ körül
• Hangkommentárok
• Információk
2016 / Kaland, Családi, Animációs / 102 perc / USA
Forgalomban: 2017. április 19-től
