Fojtó légkör, szinte elviselhetetlen. Így jellemezhető legjobban annak az elszigetelt leánykollégiumnak a hangulata, ahol váratlanul megjelenik egy férfi – az egyetlen a mérföldekre. Az iskola falain kívül dúl az amerikai polgárháború, ám a diákok és tanárok nem vesznek tudomást a zajló konfliktusról. Egészen addig, míg valaki nem kopogtat az ajtajukon. A súlyosan sebesült ellenséges tiszt, John McBurney (Colin Farrell) keresztényi könyörületből kap menedéket náluk, azzal a szándékkal, hogy amint felépül, átadják a „saját" katonáiknak hadifoglyként. Csakhogy John hamarosan nemcsak a fiatal diáklányokat tekeri az ujja köré – köztük a szépséges Aliciát (Elle Fanning) –, hanem Edwinát (Kirsten Dunst), a vénlány tanárnőt és mindenekelőtt az iskola igazgatónőjét (Nicole Kidman) is. Általa olyan érzelmek ébrednek fel bennük, amelyeket már régen – vagy még soha – nem tapasztaltak. Éppen ezért ezek az érzelmek annál pusztítóbbak és veszélyesebbek, hiszen John nem is sejti, hogy egy olyan csata közepén találja magát, amely kegyetlenebb minden folyó háborús összecsapásnál.
Rendező: Sofia Coppola
Szereplők: Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning, Oona Laurence, Angourie Rice, Addison Riecke, Emma Howard, Wayne Pére...
Alapmű: Thomas Cullinan (regény)
Forgatókönyv: Sofia Coppola, Irene Kamp (eredeti forgatókönyv) (több)
Operatőr: Philippe Le Sourd
Zene: Laura Karpman
Hang: csehül, angolul
Feliratok: cseh, angol
Hossz: 93 perc