A Nino Haratischwili Osmy život című hangoskönyve CD-n magával ragadó történetet kínál szerelemről és gyűlöletről, a kommunizmus felemelkedéséről és bukásáról.
A történet egy grúz család sorsát követi a huszadik században. A 20. század elején családi kinccsé válik egy különleges forró csokoládé receptje, amelyet Nica ük-nagyapja hozott Bécsből. Fogyasztása ugyan tragikus következményekkel jár, de a család generációkon át önként él az édes átokkal. Az új évezred kezdetén Nica megszakítja a kapcsolatot a családjával, és Berlinbe költözik. Amikor kitör a háború Oroszország és Grúzia között, tizenkét éves unokahúga, Brilka, aki épp Nyugatra utazott, megtagadja a visszatérést Tbiliszibe. Nica ezért elhatározza, hogy elmondja neki családjuk megrendítő történetét, amely Európa-szerte zajlott. Figyelemre méltó történet, amelyben a titokzatos csokoládé mellett elsősorban erős nők játszottak központi szerepet, akiknek vállán sokszor az egész nemzetség sorsa függött.
A hangoskönyv cseh nyelvű.