Michal Hvorecký szlovák író és publicista, aki provokatív szövegeiről és éles társadalomkritikájáról ismert. Munkásságát a kortárs kultúra és társadalom szatirikus szemlélete jellemzi.
A Pastiersky list című hangoskönyv 2009-ben jelent meg a Tympanum kiadónál. Ezen a CD-n a szerző maga olvassa fel szatirikus és önéletrajzi elbeszéléseinek, publicisztikáinak és glosszáinak válogatását, amelyek vitákat robbantottak ki az online fórumokon, politikusok körében is heves reakciókat váltottak ki, és jelölést hoztak számára az Újságírói Díj Év Legjobb Kommentárja kategóriájában. A szerző figyelmének középpontjában a reklám, a zene, a kultúra és a társadalmi élet áll mind Szlovákiában, mind külföldön. A felvétel 16 részből áll, összesen 56 percben.
A hangoskönyv szlovák nyelvű.
