Két rendőr számára ez egy átlagos műszaknak indult… egészen addig, amíg egy drogkartel célpontjaivá nem váltak... Los Angelesben Brian és Mike elválaszthatatlan páros – korunk cowboyai, akik az utcákon járőröznek, miközben latin-amerikai bandák harcolnak a hatalomért az afro-amerikaiakkal szemben. Briannak és Mike-nak többször is "szerencséjük van", és döbbenetes kábítószer- és embercsempész-üzleteket lepleznek le. Ennek köszönhetően pedig egy mexikói kartel látókörébe kerülnek. Sikerül-e a két barátnak elmenekülni egy gyilkos narkobáró befolyásának hatósugarából?
Rendező: David Ayer
Szereplők: Jake Gyllenhaal, Michael Pena, Natalie Martinez, Anna Kendrick, David Harbour, Frank Grillo, America Ferrera, Cle Sloan, Cody Horn...
Forgatókönyv: David Ayer
Kamera: Roman Vasjanov
Zene: David Sardy
Hang: csehül 5.1, angolul 5.1
Képformátum: 16:9
Feliratok: cseh
Hossz: 108 perc
