Fantasztikus dráma horror elemekkel, N. V. Gogol műve alapján. Természetfeletti ereje van Hazaj uzsorás és bűnös kereskedő portréjának. A kép negatívan befolyásolja mindazok életét, akik találkoznak vele. Erről Roman, a fiatal festő is meggyőződik... Hazaj uzsorás, akit a gonosz hordozójaként tartanak számon, egy nap megszólítja Jordán Simon szegény festőt, és megkéri, hogy fesse meg az arcképét. Ahogy Simon festi a képet, borzalmas víziók kerítik hatalmukba, és végül öngyilkosságot követ el. Hazajnak tetszik a portré, mert olyan, mint az élő. Az uzsorás halála után a kép gazdát cserél, és mindenkit csak szerencsétlenségbe sodor. Egy bazárban Roman, a fiatal festő veszi meg a képet. A keretében kincset talál, és jómódban kezd élni. Eltávolodik a művészettől, elhagyja menyasszonyát, Martinát – Jordán Simon lányát. Martina fivére, István Párizsból tér vissza, és a művészet tisztaságáért harcol. Képeit Roman irigykedve vásárolja fel, aki már nem tud olyan jól festeni. Állandóan Hazaj szemei kísértik, ezért bezárkózik a házba, és egy őrületi rohamban elpusztítja István képeit. Csak a halál hozza meg számára a szabadulást. A hagyaték árverésre kerül, de az arckép eltűnik... a gonosz tehát megmarad a világban...
hossz: 88 perc
szín: fekete-fehér
gyártási év: 1947
stúdió: Csehszlovák Állami Film
származási ország: Csehország
bemutató: 1948.01.09.
rendező: Jiří Slavíček
forgatókönyv: František Vlček
eredeti mű: Nikolaj Vasilijevič Gogol – A portré című elbeszélés
kamera: Jan Roth
díszlettervező: Jan Zázvorka
zene: Dalibor C. Vačkář
szereplők: Otomar Krejča, Vladimír Šmeral, Ladislav Kulhánek, Karel Dostal, Rudolf Deyl ml., Felix le Breux, Růžena Šlemrová, Ludmila Píchová, Emil Bolek, František Holar, Viktor Očásek, Rudolf Hrušínský st.
kép: 4:3 PAL, region ALL
hang: Dolby Digital
nyelvi verzió: cseh
feliratok: cseh (hallássérülteknek)
adathordozó típusa: DVD-5, digipack
EAN: 8595052207313