Egy olasz partizánegység leereszkedik a hegyekből a városba, ahol fontos akciót kell végrehajtaniuk, amelynek részletei nem ismertek. A partizánok csak annyit tudnak, hogy egy üzemben fegyvereket kell átvenniük. Az összekötőjük, akitől részletes utasításokat kellett volna kapniuk, meghal. A partizánok ennek ellenére megkísérlik végrehajtani az akciót. Elfoglalnak egy villát a város közelében, ahonnan észrevétlenül behatolnak a városba, ahol sikerül kapcsolatot teremteniük egy munkásokból álló ellenállási csoporttal. Az üzemben éppen sztrájk van. A németek bosszúból elrendelik a gépek szétszerelését és Németországba szállítását.
Hang: DD 2.0 csehül, olaszul
Hossz: 98 perc
Feliratok: cseh
Kép: 4:3 fekete-fehér
