A jelvényt a legtöbben tisztelik. A pisztolyt mindenki. A De Niro/Pacino sztárpáros akcióban! New York utcáin sorozatgyilkos garázdálkodik, aki áldozatai mellett nyugtalanító verseket hagy maga után, amelyek borzalmas tetteit írják le. Az ügyet két tapasztalt nyomozóra és régi bajtársra, Fiskre és Cowanra bízzák. Úgy tűnik, az egész ügy kapcsolódik korábbi eseteikhez, és a nyom a rendőrség soraiba is vezet...
Szereplők: Al Pacino, Robert De Niro, Carla Gugino, John Leguizamo, Donnie Wahlberg, 50 Cent, Brian Dennehy,
Trilby Glover, Dan Futterman, Frank John Hughes, Barry Primus, Shirly Brener, Sterling K. Brown, Melissa Leo, Alan Blumenfeld, Oleg Taktarov, Alan Rosenberg, Ajay Naidu, Rob Dyrdek, Harry L. Seddon
Rendező: Jon Avnet
Hang: Dolby Digital 5.1 angolul, csehül
Feliratok: cseh
Hossz: 97 perc
