A Noc kočky című hangoskönyv CD-n bűnügyi történetet tartalmaz az ókori Kínából, a Případy soudce Ti ciklusból. A szövővárosban játszódó történet Ti bírót követi a rejtélyes macskaember és a tisztességtelen üzleti praktikák vizsgálata során.
A Lan-fang partján a Kettős Hármas ünnep alkalmából emelt rituális fürdőben egy gonosz macskaember kémkedik a hölgyek után. A helyi alprefektus, Ti bíró értesül a leggazdagabb helyi posztókereskedő — az Égi Sárkány adminisztrációjának közvetlen szállítója — versenytársainak tisztességtelen praktikáiról. Amikor a vád az alprefektus segédjére hárul, az ügy veszélyes fordulatot vesz. A felvétel hossza: 6 óra 30 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
