A Šedé včely hangoskönyv CD-n Andrej Kurkov ukrán író regényes vallomását mutatja be. A történet Malá Starohradivkában játszódik, egy háromutcás faluban az ukrán Donbasz szürke zónájában, senkiföldjén, ahol évek óta húzódik a háború állandó propagandával.
A főhős Sergej Sergejič, nyugalmazott biztonsági felügyelő, most méhész, aki csak egyetlen szomszédjával, Paškával maradt itt. Étel és áram nélkül, a bombázás állandó veszélye alatt egyedül a méheiben talál örömet. A tavasz közeledtével pótkocsira rakja őket és útra kel, messze a konfliktusoktól, hogy békében szedhessék a virágport. Több határátkelőn át a Krímig vándorol, ahol harcosokkal és civilekkel kerül kapcsolatba a harcvonal mindkét oldalán — lojalistákkal, szeparatistákkal, orosz megszállókkal és krími tatárokkal. Gyermeki egyszerűsége és erős erkölcsi iránytűje lefegyverzi mindenkit, akivel találkozik, de vajon ezek a tulajdonságok manipulálhatók lennének-e méltatlan célok szolgálatára? Felolvassa Martin Preiss. A felvétel hossza: 13 óra 33 perc.
A hangoskönyv cseh nyelvű.
